Recetas

Tarte Tatin mit Äpfeln aus der Gusseisen-Pfanne – BIOL Rezept

Tarte Tatin de manzana en sartén de hierro fundido – El clásico volteado francés

en sept 22 2026
Klassische Tarte Tatin mit karamellisierten Äpfeln aus der Gusseisenpfanne – der legendäre französische Umstürzer. Herbstliches Dessert in 30-60 Minuten.
Geschmorte Lammhaxen aus der Gusseisen-Kasserolle – BIOL Rezept

Jarretes de cordero braseados en cazuela de hierro fundido – Tiernos hasta el hueso

en sept 15 2026
Zarte geschmorte Lammhaxen aus der Gusseisen-Kasserolle – saftig bis auf den Knochen. Herzhaftes Herbstrezept mit intensiver Sauce, langsam geschmort.
Entenbrust mit Rotwein-Pflaumensauce – BIOL Rezept

Pechuga de pato con salsa de ciruelas al vino tinto – Crujiente y otoñal

en sept 11 2026
Knusprige Entenbrust mit Rotwein-Pflaumensauce aus der Edelstahlpfanne – herbstlich und elegant. Raffiniertes Gefügelrezept für besondere Anlässe.
Hirschgulasch mit Preiselbeeren – BIOL Rezept

Gulash de venado con arándanos rojos – Otoñal, especiado y profundamente aromático

en sept 08 2026
Hirschgulasch mit Preiselbeeren aus der Gusseisen-Kasserolle – herbstlich, würzig und tief aromatisch. Klassisches Wildrezept für gemütliche Herbstabende.
Cremiges Champignon-Risotto im Edelstahl-Sautoir – BIOL Rezept

Risotto cremoso de champiñones en la sautoir de acero inoxidable – Otoñal y sabroso

en sept 04 2026
Cremiges Champignon-Risotto aus dem Edelstahl-Sautoir – herzhaft, herbstlich und vegetarisch. Klassisches Risotto-Rezept mit intensivem Pilzaroma.
Wiener Schnitzel in der Edelstahlpfanne – BIOL Rezept

Wiener Schnitzel en la sartén de acero inoxidable – Crujiente, tierno y clásico

en ago 25 2026
Knuspriges Wiener Schnitzel aus der Edelstahlpfanne – zart, klassisch und goldbraun. Das Original-Rezept mit zartem Kalbfleisch in unter 30 Minuten.
Chili con Carne im Dutch Oven – BIOL Rezept

Chili con Carne en Dutch Oven – Cocina al aire libre en la hoguera

en ago 21 2026
Herzhaftes Chili con Carne aus dem Dutch Oven am Lagerfeuer. Intensiv gewürzt, langsam geschmort – das ultimative Outdoor-Rezept für BBQ-Fans.
Schweinemedaillons mit Pilzrahmsauce – BIOL Rezept

Medallones de cerdo con salsa cremosa de setas – Tiernos y sabrosos

en jul 31 2026
Zarte Schweinemedaillons mit cremiger Pilzrahmsauce aus der Edelstahlpfanne. Schnelles Hauptgericht für besondere Abende – in unter 30 Minuten fertig.
Tortilla Española – BIOL Rezept

Tortilla Española – El clásico español

en jul 17 2026
Tortilla Española – der spanische Klassiker mit Kartoffeln und Eiern aus der Aluminiumpfanne. Einfaches vegetarisches Rezept für Mittag und Abend.
Französische Crêpes mit Beeren – BIOL Rezept

Crêpes francesas con frutos rojos – Finísimas e irresistibles

en jun 30 2026
Crêpes francesas ultrafinas con frutos rojos frescos y azúcar glas – la receta básica sencilla para la sartén de aluminio. ¡Pruébala ahora!
Usbekischer Plow im Kazan – BIOL Rezept

Plov uzbeko en el Kazan – El original sobre el fuego

en jun 26 2026
Usbekischer Plow im Kazan – traditionelles Reisgericht mit zartem Lammfleisch und Gewürzen vom offenen Feuer. Das Original-Rezept für Outdoor-Kochen.
Rindergulasch in der Gusseisenpfanne – BIOL Rezept

Gulash de ternera en sartén de hierro fundido – Tierno, sabroso e irresistible

en jun 09 2026
Gulash de ternera jugoso en la sartén honda de hierro fundido: salsa profundamente aromática, carne tierna, estofada durante horas. La receta para un auténtico plato casero.