Recepten

Gefüllte Paprika in Tomatensauce – BIOL Rezept

Gevulde paprika's in tomatensaus – Een klassieker herontdekt

op 07 aug. 2026
Gefüllte Paprika in würziger Tomatensauce – ein Klassiker der Hausmannskost neu interpretiert. Herzhaftes Rezept für die ganze Familie.
Forelle in Mandelbutter – BIOL Rezept

Forel in amandelboter – Knapperig & nootachtig

op 04 aug. 2026
Knusprige Forelle in brauner Mandelbutter gebraten – einfaches und elegantes Fischrezept. Nussig-aromatisch und in wenigen Minuten auf dem Teller.
Schweinemedaillons mit Pilzrahmsauce – BIOL Rezept

Varkenshaasmedaillons met champignon-roomsaus – Mals & hartig

op 31 jul. 2026
Zarte Schweinemedaillons mit cremiger Pilzrahmsauce aus der Edelstahlpfanne. Schnelles Hauptgericht für besondere Abende – in unter 30 Minuten fertig.
Kartoffelsuppe vom Feuer + Knoblauchbrot auf dem Deckel – BIOL Rezept

Aardappelsoep van het vuur + knoflookbrood op het deksel – Dutch Oven

op 28 jul. 2026
Cremige Kartoffelsuppe vom Feuer und knuspriges Knoblauchbrot auf dem Dutch Oven Deckel. Das perfekte Outdoor-Rezept für Camping und Lagerfeuerabende.
Gegrillter Halloumi mit Sommergemüse – BIOL Rezept

Gegrilde halloumi met zomergroenten – Mediterraan & vegetarisch

op 24 jul. 2026
Gegrillter Halloumi mit buntem Sommergemüse aus der Gusseisenpfanne. Schnelles vegetarisches mediterranes Rezept – in unter 30 Minuten auf dem Tisch.
Sauce Hollandaise mit Spargel – BIOL Rezept

Sauce hollandaise met asperges – De klassieker van de zomerkeuken

op 21 jul. 2026
Klassische Sauce Hollandaise mit frischem Spargel aus dem Edelstahl-Sautoir. Das perfekte Sommerrezept – samtig, buttrig und unwiderstehlich.
Tortilla Española – BIOL Rezept

Tortilla Española – De Spaanse klassieker

op 17 jul. 2026
Tortilla Española – der spanische Klassiker mit Kartoffeln und Eiern aus der Aluminiumpfanne. Einfaches vegetarisches Rezept für Mittag und Abend.
Garnelen mit Knoblauch & Zitronenbutter – BIOL Rezept

Garnalen met knoflook & citroenboter – Snel & mediterraan

op 14 jul. 2026
Garnelen mit Knoblauch & Zitronenbutter aus dem Edelstahl-Sautoir. Schnelles mediterranes Meeresfrüchte-Rezept – fertig in unter 30 Minuten.
Shurpa – BIOL Rezept

Shurpa – Centraal-Aziatische lamssoep van het vuur

op 10 jul. 2026
Shurpa – herzhafte zentralasiatische Lammsuppe vom offenen Feuer im Kazan. Sättigendes Outdoor-Rezept ideal für Camping und Lagerfeuer-Abende.
Shakshuka – BIOL Rezept

Shakshuka – Eieren in pittige tomatensaus

op 07 jul. 2026
Shakshuka – pochierte Eier in würziger Tomatensauce direkt aus der Gusseisenpfanne. Schnelles mediterranes Frühstück oder Mittagessen in unter 30 Minuten.
Zanderfilet in Weißweinsoße – BIOL Rezept

Snoekbaarsfilet in witte wijnsaus – Mals & elegant

op 03 jul. 2026
Mals snoekbaarsfilet met een gouden korst in romige witte wijnsaus – in 25 minuten klaar. Eenvoudig recept voor de BIOL roestvrijstalen sauteuse.
Französische Crêpes mit Beeren – BIOL Rezept

Franse crêpes met bessen – Flinterdun & onweerstaanbaar

op 30 jun. 2026
Flinterdunne Franse crêpes met verse bessen en poedersuiker – het eenvoudige basisrecept voor de aluminium pan. Probeer het nu uit!
Usbekischer Plow im Kazan – BIOL Rezept

Oezbeekse plov in de kazan – Het origineel van het vuur

op 26 jun. 2026
Usbekischer Plow im Kazan – traditionelles Reisgericht mit zartem Lammfleisch und Gewürzen vom offenen Feuer. Das Original-Rezept für Outdoor-Kochen.
Geschmorte Hähnchenschenkel in Tomatensauce – BIOL Rezept

Gestoofde kippendijen in tomatensaus – Mals & hartig

op 23 jun. 2026
Sappige kippendijen in een aromatische tomatensaus, gestoofd in de gietijzeren braadpan. Eenvoudig recept voor een hartige familiemaaltijd.
Gebratener Lachs mit Zitronenbutter – BIOL Rezept

Gebakken zalm met citroenboter – Knapperig & sappig

op 19 jun. 2026
Zalm bakken als een pro: knapperig vel, sappige binnenkant, romige citroenboter. In 15 min. klaar – met de BIOL roestvrijstalen pan.
Cremige Kürbissuppe mit Kokosmilch – BIOL Rezept

Romige pompoensoep met kokosmelk – Fluweelzacht & kruidig

op 16 jun. 2026
Fluweelzachte pompoensoep met gember en kokosmelk – in slechts 40 minuten klaar. Het perfecte herfstrecept uit de BIOL aluminium pan.
Gegrillte Hähnchenbrust mit Kräuterbutter – BIOL Rezept

Gegrilde kipfilet met kruidenboter – Sappig & aromatisch

op 12 jun. 2026
Perfect gegrilde kipfilet uit de gietijzeren grillpan: knapperige grillstrepen, sappig van binnen, met zelfgemaakte kruidenboter. Eenvoudig & snel.
Rindergulasch in der Gusseisenpfanne – BIOL Rezept

Rundergoulash uit de gietijzeren pan – Mals, kruidig & onweerstaanbaar

op 09 jun. 2026
Sappige rundergoulash uit de gietijzeren sauteuse: een diep aromatische saus, mals vlees, urenlang gestoofd. Het recept voor echt huisgemaakt genot.