Recettes

Gegrillter Wolfsbarsch mit Kräuterbutter – BIOL Rezept

Bar grillé au beurre aux herbes – Le poisson parfait à la poêle grill

le oct. 13 2026
Knuspriger Wolfsbarsch mit Grillstreifen und Kräuterbutter aus der BIOL Gusseisen-Grillpfanne – in 15 Minuten fertig.
Sauerbraten mit Klößen – BIOL Rezept

Sauerbraten aux quenelles – Le rôti braisé allemand classique

le oct. 09 2026
Traditioneller Sauerbraten aus der Gusseisen-Kasserolle: 2 Tage beizen, 2,5 Stunden schmoren – das Original mit Klößen und Rotkohl.
Kässpätzle aus der Edelstahlpfanne – BIOL Rezept

Kässpätzle à la poêle en inox – Onctueuses, fromagères & réconfortantes

le oct. 06 2026
Klassische schwäbische Käsespätzle mit karamellisierten Zwiebeln aus der BIOL Edelstahlpfanne – einfach, schnell und unwiderstehlich.
Kürbis-Gnocchi in Salbeibutter – BIOL Rezept

Gnocchis de potiron au beurre de sauge – L'automne dans la sauteuse en inox

le sept. 18 2026
Kürbis-Gnocchi in brauner Salbeibutter aus dem Edelstahl-Sautoir – herbstlich, cremig und vegetarisch. Schnelles Herbstrezept in unter 30 Minuten.
Geschmorte Lammhaxen aus der Gusseisen-Kasserolle – BIOL Rezept

Jarrets d'agneau braisés en cocotte en fonte – Tendres jusqu'à l'os

le sept. 15 2026
Zarte geschmorte Lammhaxen aus der Gusseisen-Kasserolle – saftig bis auf den Knochen. Herzhaftes Herbstrezept mit intensiver Sauce, langsam geschmort.
Entenbrust mit Rotwein-Pflaumensauce – BIOL Rezept

Magret de canard à la sauce vin rouge-prune – Croustillant & automnal

le sept. 11 2026
Knusprige Entenbrust mit Rotwein-Pflaumensauce aus der Edelstahlpfanne – herbstlich und elegant. Raffiniertes Gefügelrezept für besondere Anlässe.
Hirschgulasch mit Preiselbeeren – BIOL Rezept

Goulasch de cerf aux airelles rouges – Automnal, épicé & profondément aromatique

le sept. 08 2026
Hirschgulasch mit Preiselbeeren aus der Gusseisen-Kasserolle – herbstlich, würzig und tief aromatisch. Klassisches Wildrezept für gemütliche Herbstabende.
Cremiges Champignon-Risotto im Edelstahl-Sautoir – BIOL Rezept

Risotto crémeux aux champignons dans une sauteuse en inox – Automnal & gourmand

le sept. 04 2026
Cremiges Champignon-Risotto aus dem Edelstahl-Sautoir – herzhaft, herbstlich und vegetarisch. Klassisches Risotto-Rezept mit intensivem Pilzaroma.
Zucchini-Feta-Auflauf aus der Gusseisen-Kasserolle – BIOL Rezept

Gratin de courgettes et feta en cocotte en fonte – Estival et savoureux

le août 28 2026
Sommerlicher Zucchini-Feta-Auflauf aus der Gusseisen-Kasserolle – leicht, herzhaft und vegetarisch. Einfaches Sommerrezept in 30-60 Minuten.
Wiener Schnitzel in der Edelstahlpfanne – BIOL Rezept

Escalope viennoise dans la poêle en acier inoxydable – croustillant, tendre et classique

le août 25 2026
Knuspriges Wiener Schnitzel aus der Edelstahlpfanne – zart, klassisch und goldbraun. Das Original-Rezept mit zartem Kalbfleisch in unter 30 Minuten.
Chili con Carne im Dutch Oven – BIOL Rezept

Chili con Carne au Dutch Oven – Cuisine en plein air au coin du feu

le août 21 2026
Herzhaftes Chili con Carne aus dem Dutch Oven am Lagerfeuer. Intensiv gewürzt, langsam geschmort – das ultimative Outdoor-Rezept für BBQ-Fans.
Rindersteak mit Café de Paris Butter – BIOL Rezept

Steak de bœuf au beurre Café de Paris – Tendre, juteux et aromatique

le août 14 2026
Saftiges Rindersteak mit Café de Paris Butter aus der Gusseisenpfanne. Einfaches Steakrezept mit perfekter Kruste – fertig in unter 30 Minuten.
Schweinemedaillons mit Pilzrahmsauce – BIOL Rezept

Médaillons de porc sauce crème aux champignons – Tendres et savoureux

le juil. 31 2026
Zarte Schweinemedaillons mit cremiger Pilzrahmsauce aus der Edelstahlpfanne. Schnelles Hauptgericht für besondere Abende – in unter 30 Minuten fertig.
Gegrillter Halloumi mit Sommergemüse – BIOL Rezept

Halloumi grillé aux légumes d'été – Méditerranéen et végétarien

le juil. 24 2026
Gegrillter Halloumi mit buntem Sommergemüse aus der Gusseisenpfanne. Schnelles vegetarisches mediterranes Rezept – in unter 30 Minuten auf dem Tisch.
Tortilla Española – BIOL Rezept

Tortilla Española – Le classique espagnol

le juil. 17 2026
Tortilla Española – der spanische Klassiker mit Kartoffeln und Eiern aus der Aluminiumpfanne. Einfaches vegetarisches Rezept für Mittag und Abend.
Garnelen mit Knoblauch & Zitronenbutter – BIOL Rezept

Crevettes à l'ail et au beurre citronné – Rapide et méditerranéen

le juil. 14 2026
Garnelen mit Knoblauch & Zitronenbutter aus dem Edelstahl-Sautoir. Schnelles mediterranes Meeresfrüchte-Rezept – fertig in unter 30 Minuten.
Zanderfilet in Weißweinsoße – BIOL Rezept

Filet de sandre sauce au vin blanc – Tendre et élégant

le juil. 03 2026
Filet de sandre délicat à la croûte dorée, nappé d'une sauce crémeuse au vin blanc – prêt en 25 minutes. Une recette simple pour la sauteuse en acier inoxydable BIOL.
Usbekischer Plow im Kazan – BIOL Rezept

Plov ouzbek au kazan – L'authentique, cuit au feu de bois

le juin 26 2026
Usbekischer Plow im Kazan – traditionelles Reisgericht mit zartem Lammfleisch und Gewürzen vom offenen Feuer. Das Original-Rezept für Outdoor-Kochen.
Geschmorte Hähnchenschenkel in Tomatensauce – BIOL Rezept

Cuisses de poulet braisées à la sauce tomate – Tendres et savoureuses

le juin 23 2026
Des pilons de poulet juteux dans une sauce tomate aromatique, braisés dans une cocotte en fonte. Recette simple pour un repas familial copieux.
Gebratener Lachs mit Zitronenbutter – BIOL Rezept

Saumon poêlé au beurre de citron – Croustillant et juteux

le juin 19 2026
Comment cuisiner le saumon comme un chef : peau croustillante, intérieur juteux, beurre citronné onctueux. Prêt en 15 min – avec la poêle en acier inoxydable BIOL.